مشروع سراب الحر: ترجمة تعليق جين على شخصية شنتارو

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

 

أضع هنا تعليق جين على شخصية شنتارو

 

 
“شنتارو
بعد الانطواء على نفسه في البيت طوال سنتين، خرج منه أخيراً والتقى بمجموعة من الإرهابيين.
تعاون مع إيني لهزم الإرهابيين

مع أنه شاب عاطل، إلا أنه أكثر شخصية عادية من بين الشخصيات الرئيسية.
صرّح الألبوم (Toumei Answer) بأنه لاقى أشياء شتى في الماضي جعلته عاطلاً منطوٍ على نفسه.
لديه ماضٍ أليم جداً، لذا فإنه أساساً ليس ذا حظ سعيد على الإطلاق.
لكن بما أنه عاطل، فحتى إن اعترضه شيء سيء في الحياة، فسيقول في نفسه “ألا تعتقدون أني أتميّز بشخصية بطل قصة؟” (يضحك)
بدأ كلّ من وانيانبو وشيدو مؤخراً بمضايقني بقولهما أني مثل شنتارو، أصبحت أحاسيسي معقدة جداً الآن… (يضحك)”

 

وانيانبو وشيدو هما الرسامان اللذان صمّما شخصيات مشروع سراب الحر وتكفلا بتصوير الـ MV’s

العرض الإشهاري الحادي عشر لـ Mekakucity Actors

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

العرض الإشهاري العاشر لأنيمي Mekaku City Actors

 

 

إيتوو…

إيني وماري وشنتارو… غرفة شنتارو تشبه غرفة أراراغي في باكمونوغاتاري

يظهر شنتارو في الخارج أيضاً بسترة حمراء

هذا مبشر!

مشروع سراب الحر: الفصل 01 من المانجا

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أستفتح إصدارات ترجمة مانغا Kagerou Daze وهي ضمن مشروع سراب الحرّ (Kagerou Project أو Kagepro)

كان العمل مرهقاً على هذا الفصل الأول نظراً لطوله ولخبرتي البدائية بالفوتوشوب والعمل على المانغا.

إن كان هناك متطوع يريد مساعدتي على إنهاء المشروع بالعمل على الفوتوشوب فليتصل بي.

هذا الفصل والذي بعده على علاقة خاصة بأغنيتيي Jinzou Enemy وLost Time Memory (الثانية لم أترجمها بعد)

رابط التحميل على الخليج:

http://www.gulfup.com/?h4cgQF

لي عودة قريبة إن شاء الله مع الفصل الثاني “عدو مصطنع – الجزء 2”

 

أسمح بنشر الإصدار على شرط ذكر المصدر

مشروع سراب الحر: عدو مصطنع – Jinzou Enemy

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أواصل طرح سلسلة فيديوهات Kagerou Project الموسيقية، هذه المرة مع الفيديو الأول:

Jinzou Enemy – عدو مصطنع

هذا هو الجزء الأول من قصة شنتارو الشاب ذي الـ 19 عاماً الذي انزوى على نفسه في المنزل طيلة عامين لسبب ما… ركزوا مع بداية الفيديو.

كلمات الأغنية عبارة عن حوار بين شنتارو وإيني. إيني هي فيروس وصل إلى شنتارو مع مرفقات بريد إلكتروني مجهول المرسل… ولها قصتها هي أيضاً، لكن ليس الآن.

قدم المؤلف القصة بـ: قصة صرف النظر

التحميل من الخليج:

http://www.gulfup.com/?xdlqnD

الأداء الصوتي لـ Hatsune Miku و الكلمات والألحان لـ Jin Shizen no Teki-P والفيديو لـ Shidu. نفس تشكيلة الفيديو السابق.

العمل القادم إن شاء الله سيكون Headphone Actor مع قصة تاكاني.

الأعمال السابقة ضمن السلسلة حتى الآن:

Kagerou Days